陶潜之略传的翻译及原文

道之人，还是第一次。

他原本以为这大派的弟子，个个都是清静无为的性情，至少传说中的太上道第一天骄王禅是这个性子。

不过现在看来，刻板印象要不得。

眼前这位大鼻子道士钟紫阳，看起来就跳脱坦荡，又不失机变。

听到问题，陶潜早有准备，一副老实人的模样，也拱手回礼道：“在下林孺牛，一介散修，无所谓出世入世。”

这名字！

来历也简单，姓用的是重生菜市口之初，遭斩首的第一原身，那位闹革新的志士。

至于名，却是从祖灵处得来的灵感。

钟紫阳打过招呼后，一手又笼回袖中，听到陶潜吐出的名字，立时单手掐算起来。

可很快他便惊觉，自家的【太上大衍神术】竟是一无所获，面前只有迷雾，完全找不出眼前这个似老农，也似读书人的古怪修士，任何根脚来历。

心底惊讶的同时，钟紫阳也未耽搁，又指了指眼前道：

“我瞧林道友面有难色，不知所愁何事？”

“且说与贫道听一听，贫道虽修为不济，但也炼了些神通术法，或可助道友一助。”

钟紫阳刚说完。

陶潜还未回，忽而又是三道声音传来。

“林道友尽管说，杨庭坚愿助一臂之力。”

“道友且开口，谢灵竹亦可出力。”

“我李茯苓岂能落后，道友请说。”

这些话传来，陶潜心情不由愉悦起来。

场中四人，分属道、佛、左道、门阀，但毫无疑问都可算入正道。

至少明面上，都保持着正道姿态。

先前与练玉楼、朱启、张九灯、魔佛寺、太上魔宗、方士这些邪魔外道打交道，动不动就是打打杀杀，要死要活的。

斗法起来，虽然也有些乐趣，但多了还是让人感觉疲累。

现在这画面，却是和谐多了。

“这四位道友，每一位都惦念着我手里的祖神异宝，但偏偏又都维持着表面的友善，没有一人强行出手抢夺。”

“被钟紫阳拿话一激，倒是都变成热心道友，要助我一助了。”

“极好极好！”

陶潜心底转着念头，面上却还是那老实人的模样。

当场露出感激涕零之色，随后又转为愤怒，顺水推舟便讲述道：

“好叫诸位道友知晓，我林孺牛素有志向游历此国七十二省，几日前来到这天南省，意外撞见此城中竟有妖魔豢养人族作口粮，肆意吞吃，玩弄。”

“我虽无有什么靠山，修为也不高，但这般恶事发生在眼前，自然是看不下去。”

“经我查证清楚，此间作恶的，竟是一个家族，上至家主，下至家奴，竟都是猪狗不如的畜牲，以人族之身修妖魔功法，自身异化堕落了妖魔之属后，竟然反过来将人族视为可以豢养吞吃的食粮。”

“我愤而出手，将城中妖魔都屠了个干净。”

“杀妖我倒是杀了个痛快，可杀过后，立刻就遇了难事，城中二十万灾民不知该如何安置，须知这可是二十万张嘴啊，我那储物宝囊内，倒是存了些粮食，也有些可以饱腹的灵丹，可至多能养活个几千人。”

“二十万人，杀了我也看顾不过来啊。”

“谁料我脑海刚生此念，那妖魔尸堆中，便忽然飞来一宝贝。”

“喏，正是此物，叫什么谷神簋。”

“就如之前两位道友所说，这宝贝在手，就能养活二十万灾民。”

“只是这第一桩麻烦解决了，却还有第二桩。”

说到这里，陶潜又露出满脸愁苦之色，捧着那谷神簋，又接续道。

“喂饱灾民们的肚子还不够，仍需安顿好他们。”

“诸位道友且看，此城原名赶月城，后来被那妖魔家族霸占，这才更名为膏人城。”

“那家族，自称是天南高家。”

“我斩杀那家主时，其人声称高家极强极强，他爷爷更是一位极乐境强者。”

“什么天南高家，极乐境修士……我林孺牛孑然一身，自是不惧，至多我逃离天南便是。”

“可这二十万灾民却该如何是好？”

“我若走了，待那天南高家遣了人来，岂非要杀绝了他们，给那群畜牲陪葬？这如何使得？”

“在下所愁便是此事，苦思冥想都无解法，实在不行，我林孺牛便只好与赶月城二十万民同生死了。”

“以我那粗浅不堪的神通手段，殒命前应当能拖一尊洞玄境垫背，也算不亏了。”

说到此处，陶潜已是眉头紧皱，哀叹连连。

神态语气完全取自祖灵，加之他货真价实的情绪，以及这真到不能再真的事迹。

瞬息，便是心机最深的钟紫阳，此刻也被陶潜彻底感染。

须知场中四方修士，皆是天骄人物。

能同时对一位散修瞩目，并信任有